He Make'e Wa'a
ʻOlelo Hawaiʻi
He hana hoʻomau kēia; ke aʻo mau nei mākou i ke ʻano e ʻōlelo pono ai ma ka ʻōlelo Hawaiʻi.
E kala mai i nā hewa o ka ʻōlelo, no ka mea, ʻaʻole mākou he poʻe ʻōlelo Hawaiʻi maʻa.
Mahalo nui iā ʻoukou no kāu kōkua a me kou hoʻoponopono ʻoluʻolu.
E ʻimi i ka moʻokūʻauhau, nā kuʻuna, a me ka waiwai o ka waʻa Hawaiʻi.
Bangka
Wa'a
Va'a
Waka
Wa
Vaka
Va'a
Bangka
Vaka
Wa'a
Na kānaka o nā mokupuni o ke Kai Pākīpika i hilinaʻi nui i kā lākou mau waʻa kuʻuna no ko lākou ola ʻana — i kapa ʻia he Waʻa, Vaka, Waka, a i ʻole Vaʻa, e like me ka ʻāina. I kapa wale ʻia e nā haole he “canoe,” ʻaʻole naʻe he mea halihali kanaka wale nō kēlā mau moku. ʻO lākou ka hā o ka huakaʻi ʻimi ʻāina, ke kumu ola o ke kanaka, a me ke ala e hoʻoili ai i ka nohona a me ke ʻike ma luna o ke kai nui o ke Kai Pākīpika.
Akā, ma waho aʻe o ko lākou hoʻohana pono, na kēia mau moku wai i hoʻoenehana i ke ʻano o ka noʻonoʻo a me nā waiwai moʻomeheu o kēlā me kēia kaiāulu Pākīpika. ʻO ke kūkulu ʻana, ka hoʻokele ʻana, a me ke hoʻonani ʻana i kēia mau waʻa, ua pili hohonu ia me nā waiwai e like me ke kūkalahale, ka mahalo i ke kaiāulu a me ke kai, ka ʻike kūpuna, a me ka kuleana laulā o ke kaiāulu. ʻAʻole ka waʻa he mea hana wale nō — he ho‘onui ia o ka ʻike a me ke ʻano o ka poʻe, he hōʻike lana o kā lākou mo‘olelo kumu a me ko lākou moʻokūʻauhau. Ua noho mau ka waʻa he hōʻailona o ke kūpaʻa, ka naʻauao, a me ke kū mau ʻana o ka nohona Pākīpika.
Loaʻa i kēlā me kēia kaiāulu mokupuni kāna iho ʻano waʻa, i hana kūikawā ʻia e nā kumuwaiwai kūlohelohe o kēlā me kēia mokupuni. ʻO ke ʻano a me nā hiʻohiʻona o kēia mau waʻa, ua hoʻohālikelike ʻia nō hoʻi e ke kūlana o ke kai a puni a me nā ʻano makani e pūnāwai ana ma kēlā me kēia pūʻulu mokupuni.
Na ka lepo momona o Hawaiʻi i hāʻawi i ka lāhui Hawaiʻi i nā kumuwaiwai kūlohelohe ʻaʻole i loaʻa ma kahi ʻē aʻe o ke Kai Pākīpika.
Ua kōkua pū nā kūlana ʻāina a me ke ʻano o ka noʻonoʻo o ka poʻe o ke kai i ke kūkulu ʻana i ka waʻa kūikawā loa, ikaika, a pono no ke kai.
Nā mea nāna e hāʻawi i ka waʻa i kona ʻano he waʻa Hawaiʻi.
ʻO wai ʻo He Makeʻe Waʻa?
ʻO ka manaʻo o Makeʻe Waʻa e aloha i ka waʻa Hawaiʻi.
Aia i loko o ka mōʻaukala a me nā kuʻuna o ka waʻa Hawaiʻi nā haʻawina e pili ana i ke ola ʻana ma ka mokupuni i kēia au hou.
Ke hana nei nā lālā o kā mākou hui e hoʻomau i nā kuʻuna a me nā hana o ka Waʻa Hawaiʻi Kuʻuna, a e mālama nō hoʻi i ka pili a me ka pili kūpono o ia mau mea i kēia au hou.
Mahalo nui ʻia aku ka poʻe i kaʻana mai me ka lokomaikaʻi i ko lākou ʻike waiwai, nā mea i haku a paʻi i nā hana e mālama nei a e hoʻolaha nei i ka moʻolelo moʻomeheu o ka Waʻa Hawaiʻi.
ʻO ʻoukou nā kia hoʻomālamalama o ko kākou ʻike kuʻuna, nā mea nāna e hāpai i ke kūpaʻa o ka waʻa i kēia au hou.
